Schluß mit
Fachchinesisch.

Dialyse, Therapeutische Apherese, Akute Therapie: geballtes Fachwissen, 
das sich über mehrere Fachbereiche und Marken erstreckt. 
Entdecken Sie, wie wir mit unserer Kommunikation für Interesse 
und ein schnelles Verständnis der Materie gesorgt haben. Bei Patienten 
genauso wie bei Medizinern.

08/15-Anschauungsmaterial für Mediziner? Muss nicht sein.
Auch für die Ärzte haben wir einen erkennbaren Sprachduktus und
eine einheitliche Bildsprache eingeführt, die sich konsequent durchziehen.
Übrigens nicht nur im Bereich Therapeutische Apherese.

Komplizierte Krankeit, einfach erklärt

Die Patientenbroschüre für
Fresenius Medical Care

 

Die Situation

Frauen, Kinder, Männer: Eine schwere Fettstoffwechselstörung
kann jeden treffen. Und damit die allwöchentliche Blutfettwäsche.
Da sind feinfühlige Aufklärung und ein behutsames Heranführen
an einen neuen Lebensstil gefragt. Möglichst einfach.

 

Unsere Lösung

Eine Aufklärungsbroschüre, in der wir den Krankheitsverlauf
ausführlich erklären und aufzeigen, welche Therapieformen es dafür gibt.
Mit einer einfachen Sprache und anschaulichen Illustrationen.
Gleichzeitig vermitteln wir den Patienten, dass sie trotz wöchentlicher
Blutfettwäsche ein weitgehend normales Leben führen können.
Und das zeigen wir ihnen auch.


Den Alltag von Menschen erzählen, ohne die Menschen
komplett zu zeigen – geht das? Ja, als Zitat.

So erkennt sich jeder Patient leichter darin wieder und kann
die jeweilige Situation dem Krankheitsbild besser zuordnen.

Erfreulicher Nebeneffekt:
ein budgetfreundliches Fotoshooting, da auf Profi-Models,
Hairstyling und Make-up verzichtet werden konnte.

LDL-Cholesterin, Atherosklerose, Vollblutverfahren –
wer soll das verstehen? Jeder … auf einen Blick.

Ein plastischer Illustrationsstil, der die Krankheitsbilder und
Therapien vereinfacht darstellt, bringt wissenschaftliche Themen
im wahrsten Sinne des Wortes auf den Punkt. Geht doch.

Das Ergebnis

Hohe Akzeptanz auf allen Ebenen: Bei den Ärzten,
die die Broschüre verteilten. Bei den Patienten, die sich mit
ihrer Krankheit auseinandersetzen müssen.
Und bei den Pharmareferenten, die verschiedene
Apherese-Therapien mit den einzelnen Ärzten besprechen.

 

Dialyse, für Laien verständlich gemacht.

Die NephroCare-Broschüre für
Fresenius Medical Care

 

Die Situation

Terminale Niereninsuffizienz ist ein wachsendes Problem weltweit.
Für Dienstleister im Gesundheitswesen, die die notwendige
Versorgung der Patienten sicherstellen und gleichzeitig die Kosten
im Griff haben müssen, ist das eine Herausforderung.
Wer in erster Linie als führender Hersteller von Dialysemaschinen
bekannt ist, muss erst erklären, was eine erstklassige Dialysetherapie
für Patienten bedeutet und dass er diese anbietet.

 

Unsere Lösung

Zwei Imagebroschüren in einer. Ausgehend von Fresenius Medical Care,
nehmen wir die Leser bei der Hand und öffnen ihnen die Tür
zu einer Welt, in der sich alles um fortschrittlichste Technologien dreht.
So etablieren wir das Unternehmen als idealen Anbieter einer exzellenten
Patientenversorgung durch seine Tochtergesellschaft NephroCare.

 

Zwei Welten, ein Kommunikationsmittel – geht das überhaupt?
Mit einer cleveren Mechanik,
einer ausgewogenen Gewichtung und 
einer deutlichen Abgrenzung schon. Damit der Leser ganz klar versteht,
dass die eine Marke für Dialysetechnologie steht, die andere wiederum
für die Nierenersatztherapie.

Das Ergebnis

Eine Entscheidungshilfe für Mediziner und Verantwortliche im
Gesundheitswesen in ganz Europa, die NephroCare als
kompetenten, zuverlässigen Partner positionieren. Einen Partner,
der einen langfristigen Nutzen für den Patienten bietet.
Und damit erhebliche Einsparungen bei den Kosten.